材料与金融双语术语一致性检查工具产品系统

科研与金融稿件的中英互译里，同一术语常在不同段落被译成两三种写法，审校只能靠人眼通读。客户通常会给一份术语表，但没人逐条核对译稿是否真的用了表里的译法。本工具把「术语表 vs 双语稿」自动比对，输出可直接修改的不一致清单，适用于论文摘要、专利、卖方研报这类术语必须统一的稿件。

一、读取 glossary.csv（中文,English 每行一条）。二、把双语 Markdown 逐行判定语种，切成中文池与英文池。三、逐条检查每个术语是否在对应语言中出现，输出三类结果：译文缺失或改词、源文未出现（可能是增译或术语错位）、以及条目数与字数统计。四、支持 --json 便于接入 CI，退出码 0/1 可直接卡住流程。附带材料科学（热电）与金融（卖方研报）两份样例和实测日志。

纯标准库实现（argparse / re / json / pathlib），无第三方依赖，任何装了 Python 3.8+ 的机器都能直接跑。split_bilingual() 用汉字段数与拉丁字母数的比较来判定每一行的语种，避免中英混排时整段被误判；英文匹配用 (?